Read in English here.
El director del Centro Internacional Davis, Albert Rivera, comunicó vía correo electrónico a estudiantes y académicos internacionales el lunes por la tarde, que la Universidad de Princeton estaba supervisando el estatus de sus visados, en medio de las crecientes preocupaciones por la revocación de visados de estudiante por parte de la administración Trump.
Por ejemplo, tres estudiantes y dos exalumnos recientes de la Universidad de Harvard han tenido sus visados revocados desde el inicio de la administración de Trump. Estas revocaciones fueron detectadas durante lo que Harvard denominó una “revisión rutinaria de registros”.
Además, el Departamento de Estado de los Estados Unidos emitió un comunicado el 5 de abril anunciando que se revocarán las visas de los portadores de pasaportes sursudaneses y se les prohibirá la entrada al país. Según el Centro Internacional Davis, en el año académico 2023–24 había dos estudiantes sursudaneses en Princeton.
El correo de Rivera no especificó si a algún estudiante de Princeton se le había revocado el visado o si la Universidad de Princeton notificaría necesariamente a todos los estudiantes internacionales en caso de que ocurriera.
“El Centro Internacional Davis se comunica directamente con los estudiantes o académicos internacionales para proporcionar información y apoyo cuando tiene conocimiento de un asunto migratorio que les afecta”, escribió en un comunicado el portavoz universitario Michael Hotchkiss.
Algunas revocaciones de visados se han descubierto durante comprobaciones rutinarias de la base de datos del Sistema de Información de Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVIS, por sus siglas en inglés), el cual, según Rivera, la Universidad revisa “diariamente”.
Rivera también pidió a los estudiantes que estuvieran atentos a cualquier comunicación del gobierno federal sobre sus visados. “Pueden ayudarnos a hacernos saber si recibe alguna comunicación del gobierno relacionada con la terminación en SEVIS o sobre la revocación de su visado. Revisen su correo electrónico de Princeton, pero también cualquier correo personal —incluido el que proporcionaron al solicitar su visado— para ver si han recibido alguna notificación de revocación”, indicó su mensaje.
El correo también informó que el Centro Internacional Davis ofrecerá dos sesiones virtuales con abogados de inmigración el jueves 17 de abril y el martes 22 de abril a las 8 pm. Ambos eventos estarán a cargo de Tim Nelson y su equipo de Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP (SRP). La primera sesión se titula “Sesiones del Abogado: Información Actualizada sobre Asuntos de Inmigración” y la segunda se titula “Inmigración, lo que se debe hacer y no se debe hacer y cómo prepararse”.
Este anuncio sigue a otro correo, enviado el 25 de marzo por la subdirectora de Estudios Internacionales, Regina George, sobre una sesión con un abogado de inmigración organizada por CI Davis el 26 de marzo con Dan Bergen.
El mensaje de Rivera aclaró que no hay “nueva información sobre posibles prohibiciones de viaje” y enfatizó que el Centro Internacional Davis “dirigirá nuestras acciones a las personas afectadas”.
Rivera también instó a los estudiantes a revisar las secciones de Acciones Federales en el sitio web de Vida en el Campus y las Preguntas Frecuentes de Inmigración en la página de la Oficina de Equidad e Inclusión Institucional.
“Gracias por su paciencia y cooperación durante lo que sé que es un momento complicado e incierto para muchos de ustedes. Seguimos comprometidos a apoyarlos en la medida de nuestra capacidad”, concluyó el correo.
Luke Grippo es escritor principal de Noticias y colaborador de Features del ‘Prince.’ Es del sur de Nueva Jersey y suele escribir asuntos administrativos, incluyendo el Gobierno Estudiantil Universitario, el Consejo de la Comunidad de la Universidad de Princeton, y el legado institucional.
Este artículo fue traducido a español por Jorge Reyes.
Por favor envíe cualquier corrección a corrections[at]dailyprincetonian.com.
Read More
Científicos de Princeton, investigadores luchan para preservar conjuntos de datos en medio de eliminación federal de los datos
Sena Chang and Luke GrippoEl 3 de febrero, miles de páginas web federales que contenían directrices sanitarias, informes del censo y datos climáticos fueron retiradas de línea, lo que generó preocupación en la comunidad de investigación de Princeton.
El 3 de febrero, miles de páginas web federales que contenían directrices sanitarias, informes del censo y datos climáticos fueron retiradas de línea, lo que generó preocupación en la comunidad de investigación de Princeton.
Preguntas Frecuentes Nuevas avisan a la comunidad sobre interacciones con Servicio de Control de Inmigración y Aduanas
Nico David-Fox and Caitlyn TabladaEn medio de la ofensiva del presidente Trump contra la inmigración, la Oficina de Equidad Institucional y Diversidad agregó nuevas preguntas frecuentes para asesorar a la comunidad universitaria sobre las interacciones con los oficiales del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).
En medio de la ofensiva del presidente Trump contra la inmigración, la Oficina de Equidad Institucional y Diversidad agregó nuevas preguntas frecuentes para asesorar a la comunidad universitaria sobre las interacciones con los oficiales del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).
‘Devastadora’ e ‘impactante’: Qué Princeton puede perder con la congelación de ciencia de Trump
Sena ChangMientras la administración Trump continúa cambiando las pautas federales de investigación y financiación, el “Príncipe” habló con profesores y estudiantes para comprender los posibles impactos.
Mientras la administración Trump continúa cambiando las pautas federales de investigación y financiación, el “Príncipe” habló con profesores y estudiantes para comprender los posibles impactos.