Carrying American baggage abroad
At my job in Beijing this summer, we primarily spoke English in the office. Most Chinese I met outside of the office usually insisted on chatting in English as well, since opportunities to converse with native English speakers were rare.